The increase in population from people reproducing and not dying would be my major concern too, but I doubt that limiting such a treatment to a few people who are then sterilised would make a difference. Some people (doctors in this case) would do anything if you throw enough money at them, and with the extra time to pay off loans many less well off people may be able to cheat the system.